Some little touches would have made a huge difference here, put the character in front of the level and make its hitbox match the graphic more closely. use a larger repeating tile and make it less obvious when it's cut off mid tile. pause the game when they die so they can see their score and wait for player input to restart the game.